През август тази година, Apple забраниха на Samsung да разпространяват своя таблет Galaxy Tab 10.1 в няколко държави по света, включително и Германия по обвинение в нарушаване на правата за промишлен дизайн за iPad 2. Правото на промишлен дизайн закриля само външния вид на изделията, а не хардуера или софтуера на устройството. Германският съд зае страната на Apple и от лятото до сега Samsung нямаха право на продажба на продукта си в европейската страна.

За да не се отрече от хилядите евентуално продажби, Samsung решиха да променят индустриалния дизайн на Galaxy Tab 10.1 като запазят всички негови хардуерни и софтуерни характеристики. Следващата седмица, обновения таблет ще се появи в магазините в Германия след съдебното разрешение. Може да се каже, че новият модел на Galaxy Tab 10.1 изглежда напълно различен отвън, докато под корпуса си, той не крие никакви промени.

Целият корпус на таблета вече разполага със сребриста рамка, която представлява най-съществената разлика между него и стария модел, съответно iPad 2. Освен това говорителите на устройството са поставени в предната част, до дисплея, докато преди те бяха разположени в задната част на таблета. Освен това логото на Samsung е ясно забележимо заради сребристия си цвят върху черната рамка на дисплея. Името на обновения таблет също ще бъде малко по-различно- Galaxy Tab 10.1N.