Уеб сайтътът Global Language Monitor е предназначен за изчисление на думите в различните езици, както и по какъв начин възникват новите думи, колко време им отнема да станат част от разговорния език и т.н. Методът, с който работи въпросният сайт, е сложна математическа формула.

Днес в английският език беше добавена юбилейната милионна дума. Думата е "Web 2.0" и с нея английският език стана езикът с най-много думи. От Global Language Monitor споделиха информацията, че всеки ден се прибавят близо 14 думи към английския език, като от тях близо 50% са термини от IT сферата.